一名患有肌肉萎缩症的智利妇女因安乐死法案在参议院陷入僵局而成为辩论的焦点

圣地亚哥，智利（美联社）——作为一个孩子，苏珊娜·莫雷拉没有像她的兄弟姐妹那样精力充沛。随着时间的推移，她的腿停止了行走，她失去了洗澡和照顾自己的能力。在过去的二十年里，这位41岁的智利人整天卧床不起，患有退行性肌肉萎缩症。当她最终失去说话能力或肺部衰竭时，她希望能够选择——这在智利目前是被禁止的。

莫雷拉已经成为智利长达十年的辩论的公众人物，左翼政府承诺在他执政的最后一年解决该法案，这是11月总统选举前批准该法案的关键时期。

莫雷拉和丈夫住在圣地亚哥南部的房子里，她对美联社说：“这种疾病会恶化，我将无法与人交流。”“当时机到来时，我需要安乐死法案成为法律。”

这场争论持续了10多年

2021年4月，智利众议院将为18岁以上患有绝症或“严重和无法治愈”疾病的人提供服务。但此后该法案在参议院被搁置。

该倡议旨在规范安乐死，即医生使用导致死亡的药物，以及医生提供致命物质供患者自行服用。

如果该法案获得通过，智利将加入一些允许安乐死和协助自杀的国家，这些国家包括荷兰、比利时、加拿大、西班牙和澳大利亚。

这也将使智利成为继哥伦比亚之后第三个就该问题作出裁决的拉丁美洲国家，哥伦比亚已经建立了法规，但由于缺乏监管，该法规仍未实施。

“只要我的身体允许”

8岁时，莫雷拉被诊断出患有肩带肌营养不良症，这是一种进行性遗传疾病，会影响她所有的肌肉，导致呼吸困难、吞咽困难和极度虚弱。

她整天躺在床上，玩电子游戏、看书、看哈利波特电影。由于剧烈的疼痛，她只能在轮椅上坐三四个小时，所以很少外出，而且需要做好准备。她说，随着病情的发展，她感到“迫切”要大声疾呼，以推动国会的讨论。

“我不想生活在机器里，我不想要气管切开术，我不想要喂食管，我不想要呼吸机。只要我的身体允许，我就想活多久。”

去年，莫雷拉在给博里奇总统的一封信中透露了她的病情，详细描述了她每天的挣扎，并请求他批准她安乐死。

今年6月，博里奇向国会公开了莫雷拉的信，并宣布通过安乐死法案将是他任期最后一年的首要任务。“通过这项法律是一种同情、责任和尊重的行为，”他说。

但希望很快就让位于不确定性。

在宣布这一消息近一年后，许多人将鲍里斯承诺的社会议程置于次要地位。

情绪的变化

智利是一个位于南半球最南端，人口约1900万的国家，十多年前就开始讨论安乐死。尽管智利的人口以天主教徒为主，而且当时教会的影响力很大，但来自智利自由党的众议员弗拉多·米罗维奇（Vlado Mirosevic）在2014年首次提出了安乐死和协助死亡的法案。

这项提议遭到了怀疑和强烈抵制。多年来，该法案经过多次修改，直到2021年才取得重大进展。“智利当时是拉丁美洲最保守的国家之一，”米罗维奇告诉美联社。

然而，最近智利的公众舆论发生了变化，对讨论棘手问题表现出更大的开放态度。“情绪发生了变化，今天的情况是，我们（人口）绝对支持安乐死法案，”米罗维奇补充说。

事实上，最近的调查显示智利公众对安乐死和协助死亡的强烈支持。

根据智利民意调查机构Cadem 2024年的一项调查，75%的受访者表示他们支持安乐死，而公共研究中心10月份的一项研究发现，89%的智利人认为安乐死应该“永远被允许”或“在特殊情况下被允许”，相比之下，11%的人认为安乐死“永远不应该被允许”。

苦难，“唯一的确定性”

Boric对安乐死法案的承诺受到了患者和绝症患者家属的欢迎，其中包括Fredy Maureira，他十年来一直倡导选择何时死亡的权利。

他14岁的女儿瓦伦蒂娜在2015年发布了一段呼吁安乐死的视频后走红。她的请求被拒绝了，不到两个月后，她患上了囊性纤维化的并发症。

她的故事在智利国内外引起骚动，使关于协助死亡的辩论也渗透到社会领域。

莫雷拉说：“我在国会发表了几次讲话，要求议员们设身处地为那些孩子或兄弟姐妹请求死亡的人着想，而没有法律允许这样做。”

尽管公众的支持越来越多，但在智利，安乐死和协助死亡仍然是一个有争议的问题，包括在卫生专业人员中。

智利姑息治疗科学协会的护士、学者和顾问艾琳Muñoz皮诺说：“只有当所有的姑息治疗覆盖都可以获得和获得时，才会是坐下来讨论安乐死法的时候。”她指的是最近于2022年颁布的一项法律，该法律确保姑息治疗并保护绝症患者的权利。

另一些人则认为，辅助死亡缺乏合法的医疗选择，可能会导致患者寻求其他风险更大、无人监管的替代方案。

哥伦比亚心理学家莫妮卡·吉拉尔多说：“不幸的是，我一直听说自杀可能是医疗辅助死亡或安乐死的例子。”

在只剩几个月的时间里，智利左翼政府面临着在11月的总统选举主导政治议程之前通过安乐死法案的狭窄窗口。

“一个生病的人对任何事情都不确定；他们唯一能确定的就是他们会受苦。”“知道我有机会选择，让我内心平静。”

＿＿＿

关注美联社对拉丁美洲和加勒比地区的报道