蕾切尔·齐格勒在伦敦新剧《埃维塔》中为观众免费献唱小夜曲

伦敦（美联社）——在新剧《艾维塔》（Evita）中，一个最重要的时刻并没有出现在舞台上。

在演出进行到一半的时候，她扮演阿根廷第一夫人，出现在伦敦帕拉迪翁剧院的一个室外阳台上，对着下面经过的人唱着“阿根廷，不要为我哭泣”。表演通过视频传回给里面的观众。

自本周该剧开始预演以来，消息迅速传播开来，数百人聚集在伦敦西区剧院这个具有历史意义的场所外，欣赏这位明星的免费小夜曲。

该剧的作曲家说，在他的音乐剧中，这是一个“非凡的时刻”，讲述了一个女人从贫穷到权力，受到大众的崇拜。

“在剧院里，这真的很令人兴奋，因为你突然看到她和一大群人在一起，这是你在舞台上无法做到的，”劳埃德·韦伯周四告诉美联社。“我想有些人会对她没有在剧院现场演唱这首歌感到失望，但我认为以这种方式使用电影的戏剧性会大大抵消这一点。”

导演的这一决定引发了一些持票人的抱怨，他们花了245英镑（330美元）买了一个座位，却只能在台下演唱这部音乐剧最著名的曲目。

这是劳埃德以前用过的方法。他让《日落大道》（Sunset Boulevard）中的一个角色在剧院外的街道上散步时唱了一首歌，他制作的《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）中的明星汤姆·霍兰德（Tom Holland）在剧院屋顶上表演了一个关键场景。

戏剧博主卡尔·伍德沃德在接受BBC采访时表示，他可以理解为什么一些花钱买票的观众感到“有点委屈”，因为“对一些人来说，去剧院一次真的是一年一次的机会。”

但劳埃德·韦伯引用了伦敦《泰晤士报》的一篇评论文章，指出这一举动“有点像伊娃Perón想要的——人们实际上是在免费体验她的国歌。”

＿＿＿

Lizzie Knight对本文也有贡献。